VEDI I VIDEO “Il mio piccolo io” , Tagore che canta , Tagore pittore , Rare immagini filmate di Rabindranath Tagore , “Tu sei la nuvola della sera” , “Se tu non parli”

Firenze, 7 maggio 2018 – Ricordando l’anniversario della nascita del poeta, scrittore e filosofo indiano Rabindranath Tagore, Premio Nobel per la letteratura 1913 (Calcutta, 7 maggio 1861).

Il mio piccolo io

Sono uscito solo sulla mia strada
verso il mio appuntamento.
Ma chi è questo me nel buio?
Mi sposto di fianco per
evitare la sua presenza,
ma non riesco a sfuggirlo.
Egli solleva la polvere dalla terra
con la sua andatura spavalda
e aggiunge la sua voce stentorea
ad ogni parola che io sussurro.
È il mio piccolo me,
il mio Signore
che non conosce vergogna;
ma io mi vergogno
di venire alla tua porta
in sua compagnia.

Rabindranath Tagore